preloader image

bacilli / 旧世界土協会〈日本〉

Soilstory -つちがたり-

Artist:bacilli(JAPAN)
Title:Soilstory

img

Photo:Keizo Kioku

作家は奥能登に伝承する農耕儀礼「あえのこと」や地域の土の記憶をリサーチし、「大蔵ざらえ」で集まった民具の声をテーマとしたインスタレーションを行った。現実と記憶の異空間を橋渡しする存在として箪笥の引き出しに着目し、「記憶を持った民具」、「記憶の堆積としての土」、「儀式に使用されたもの」などを展示。

Based on research on Aenokoto and conversations with local people relating to the soil’s memory, this installation was developed using material “items and evidence” from the Okura Zarae. The artists also stage a performance based on the concept of a “festival” of people and things. With the sense of isolation created by the pandemic in mind, a common wish develops into a story by questioning the ideal future society. 

ARTIST

bacilli / 旧世界土協会〈日本〉

bacilli(Japan)

南条 嘉毅・James Jack・吉野 祥太郎によるアーティストコレクティブであり、特徴ある地質や歴史に焦点を当て世界各地を調査して周り、作品を制作し活動している研究機関です。
主な展覧会に「水と土の芸術祭 2015」(新潟)、「S.Y.P. Art Space 2016」(東京)、「いちはらアート×ミックス 2017」(千葉)、「Yame Remix 2017」(福岡)、「奥能登国際芸術祭2020+」(石川)などがある。

The World Dirt Association is the art collective of Yoshiki Nanjo, James Jack, and Shotaro Yoshino. It is an institute that conducts research focusing on unique geology and history worldwide and produces works of art.
Major exhibitions include "Water and Land Niigata Art Festival 2015" (Niigata), "S.Y.P. Art Space 2016" (Tokyo), "Ichihara Art x Mix 2017" (Chiba), "Yame Remix 2017" (Fukuoka) and "Oku-Noto Triennale 2020+" (Ishikawa).

これまでの作品

PREVIOUS WORKS

img

Ichihara x Art Mix『Dirt Restaurant』2017年
Photo by Kenta Yoshizawa 3. 

img

水と土の芸術祭『Dirt Stage』2015年