Artist：Taizen＋Ｋimikimiyo（Japan）
Title：AKARI-no-ARIKA, NOTO
作品プラン
由童话作家君君代所写的童话，讲述纸飞机“光辉”一边目击到点灯仪式等与光有关的现象，一边在能登旅行的故事。孩子们用积木和LED将“光辉”的所见表现为“读后感之光”，并将其完成为一部“绘本”。泰然一直在通过积木与光研究孩子们的造型教育，此次与珠洲的孩子们一起学习、玩乐、创作的是一件装置作品，也是一场探求“光”之美、并将这份感动传递给所见之人的交流活动。
作坊
◎日期=10月21日（周六）、22日（周日）
A children’s tale about “Koki,” a paper airplane who travels around Noto observing illumination events and phenomena involving light. The story was written by the children’s book author Kimikimiyo. Children will complete the picture book by recreating what Koki saw with building blocks and LEDs in a “Readers’ Review Light Up” installation. Taizen been conducting research on art and design education for children using building blocks and light. Created with the children of Suzu while learning and having fun, the installation is also is also a communication activity that explores the beauty of “light” and conveys this excitement to viewers.
workshop
◎Date = October 21st (Sat), 22nd (Sun)
Taizen＋Ｋimikimiyo（Japan）
泰然是一位造型艺术家，出生于长崎县，毕业于九州大学大学院。他曾作为文化庁文化艺术推广儿童教育项目的派遣艺术家，并担任九州产业大学建筑与城市工学部住宅与室内设计专业副教授、人际科学部儿童教育学科兼职教师。合著了《通过从以儿童为中心实践中学到的育儿内容总论》一书（建帛社出版）。Kimikimiyo是一位童话作家，出生于福冈县，毕业于福冈大学。他是日本儿童文学家协会的正式成员，也是Kimikimiyo童话屋的负责人。著有《喵太与月亮大人》（文芸社出版）等作品。
展览跟获奖情况
-泰然：在2009年获得小柴昌俊科学教育奖最佳奖和参展测量工作坊《纳斯卡地上绘画的再现》
-泰然在2014年获得日本建筑师协会金魔方奖学校部门特别奖和参展测量工作坊《像伊能忠敬一样》
-Kimikimiyo:曾获得2021年日本新药儿童文学奖故事部门最佳奖，童话作品《森林里的秋千》
泰然：http://isami.biz/
きみきみよ：https://www.facebook.com/fairytalekimiyo/
Taizen: Sculptor. Born in Nagasaki, graduated from Kyushu University Graduate School. Temp artist of the Agency for Cultural Affairs' Arts and Culture Child Development Promotion Project, Associate Professor of the Department of Housing and Interiors, Faculty of Architecture and Urban Engineering, Kyushu Sangyo University and the Department of Child Education, Faculty of Human Sciences, Kyushu Sangyo University. Co-authored the book "Overview of Childcare Content Learned Through Child-centered Practice" (published by Kenpakusha).
Kimi Kimiyo: Writer of fairy tales. Born in Fukuoka, graduated from Fukuoka University. Member of the Japan Children's Writers Association and leader of Kimi Kimiyo's Fairy Tale Room. Author of the book "Nyanta and Otsukisama" (published by Bungeisha).
Representative exhibitions
-Taizen:2009 Masatoshi Koshiba Science Education Award Grand Prize for surveying workshop "Reproduction of Nazca Lines"
-Taizen:2014 Japan Institute of Architects Golden Cube Award School Category Special Prize for surveying workshop "Things like Tadataka Ino"
-Kimi Kimiyo: 2021 Nippon Shinyaku Children's Literary Award Story Category Grand Prize for children's story "Forest Swing"
積み木であかりのワークショップ２（2020年）
写真提供：長門おもちゃ美術館
積み木であかりのワークショップ２（2020年）
写真提供：長門おもちゃ美術館
