SIDE CORE〈日本〉
Blowin‘ In The Wind
Artist：SIDE CORE（Japan）
Title：Blowin‘ In The Wind
Photo：Kichiro Okamura
上戸エリアの海岸線から山を望むとたくさんの風力原動機が見える。遠くから見ると小さな羽が回っているように見えるが、近づけば驚くほど大きい。作家は珠洲市の山々に聳え立つこの巨大な風景から着想し、会場となる風力発電所内に「風見鶏」を設置する。普段遠くから見ているものを近くまで行って見上げることで風や音など目に見えないものから風景や歴史を再発見することをテーマとした作品。
One can see many wind turbines when looking to the mountains from the coastline of the Uedo area. Viewed from afar they look like small spinning wings, but seem surprisingly huge and close when approached. SIDE CORE takes cues from this vast landscape rising up in the mountains of Suzu City and installs a weather vane at a wind power station. Rediscovering scenery and history through invisible elements like wind and sound by getting close and looking up at things usually seen from afar are themes of this work.
SIDE CORE（Japan）
SIDE COREは2012年に高須咲恵と松下徹により活動を開始し、2017年より西広太志が参加。「風景にノイズを起こす」をテーマに、ストリート・カルチャーの視点から公共空間を舞台にしたプロジェクトを展開。展覧会の企画を主な活動としながら、作品を街中に点在させ、建築や壁画、グラフィティを鑑賞しながら街を巡る「MIDNIGHT WALK tour」など、多彩な活動を行う。
主な展覧会
-六本木クロッシング2022展：往来オーライ！（2022年／東京）
-水の波紋展2021 消えゆく風景から ー 新たなランドスケープ（2021年／東京）
-SIDE CORE / EVERYDAY HOLIDAY SQUAD 個展「under pressure」（2021年／青森）
SIDE CORE was started by Sakie Takasu and Toru Matsushita in 2012, and Futoshi Nishihiro joined in 2017. Based on the theme of "making noise in the landscape", they develop projects in public spaces from the perspective of street culture. While planning exhibitions is their main activity, they also carry out a variety of activities such as the "MIDNIGHT WALK tour", in which works were dotted around the city, with tours of the city appreciating the architecture, murals and graffiti.
Main exhibitions
-Roppongi Crossing 2022 Exhibition: All right! (2022／Tokyo)
-Water Ripple Exhibition 2021: From Disappearing Landscapes - New Landscapes (2021／Tokyo)
-SIDE CORE / EVERYDAY HOLIDAY SQUAD solo exhibition: "under pressure" (2021／Aomori)
撮影：木奥恵三
画像提供：森美術館
「六本木クロッシング2022展：往来オーライ！」、森美術館（東京）2022年
撮影：表 恒匡
画像提供：国際芸術センター青森
SIDE CORE / EVERYDAY HOLIDAY SQUAD 個展「under pressure」、2021年
