作・演出・振付を手がける堀川炎は、奥能登の波、木々、風などの自然音や人々の生活音を収集。集められた奥能登の音は、劇中に流れる音楽や俳優の言葉、ダンサーの身体表現など多様なかたちで昇華され、パフォーマンスの随所に溶け込んでいく。自然の中で繰り広げられる演劇公演。

◎日程＝10 月 14 日（土）、 15 日（日） 
◎開演＝ 16 時 30 分 （開場 16 時 00 分） 
◎料金＝一般前売1500円
 　　　　一般当日2000円（パスポート提示で1800円）
 　　　　小中高生1000円

Horikawa, the writer, director and choreographer, spent several days researching Oku-Noto in advance. Based on the theme of "local characteristics and attraction", he gathered sounds and voices such as the sounds of nature and people's daily lives, stories about happenings and folk tales. This is a project to express them through a performance by 10 actors and dancers in the nature of Oku-Noto. The various sounds of Oku-Noto are mixed together like the spray of the waves, and it is filled with the desire for viewers to hear it like an onomatopoeia.

◎Date = October 14th (Sat), 15th (Sun)
◎Start = 16:30 (doors open 16:00) 
◎Price = General advance sale 1500 yen 
                  General admission: 2000 yen on the day (1800 yen upon presentation of passport) 　　　
                  Elementary, junior high and high school students 1000 yen