preloader image

ファイグ・アフメッド〈アゼルバイジャン〉

自身への扉

Artist:Faig Ahmed(Azerbaijan)
Title:Door to Yourself

img

Photo:Kichiro Okamura

作家は、「門」に神聖さを感じ、日本の神道や禅の修行において「門」を通して比喩的に表現されていることにインスピレーションを得た。作品は日の出と日の入りの間に立ち、それは人生における二つの側面を表している。門をくぐると風の音が聞こえ、波が打ち寄せる。門を通過する行為は、ある種の儀式でもあり、鑑賞者は自分自身もまた門であることに気付く。

The artist feels gates have a certain sanctity and draws inspiration from metaphorical expressions of them in Japanese humanitarian and Zen practices. Positioned between sunrise and sunset, the work represents two aspects of life. Going through the gate, we hear the sound of the wind while waves break against the shore. The act of passing through a gate is a kind of ceremony. Viewers realize they themselves are also gates.

ARTIST

img

ファイグ・アフメッド〈アゼルバイジャン〉

Faig Ahmed(Azerbaijan)

アゼルバイジャン・バクー出身。2017年のヴェネツィア・ビエンナーレにはアゼルバイジャンを代表して参加。
伝統的な装飾工芸品や絨毯の視覚的言語を現代アートの彫刻に応用したコンセプチュアルな作品で知られる。伝統や固定観念を解体することで、古代の工芸品を描き直し、新たな視覚的境界線を作り出している。 
彼の作品は、歴史に培われた伝統工芸と、超現代的なデジタル技術によるピクシレーションや立体的な形状、ラグの模様を変える溶けた絵具などのイメージとの意外な組み合わせによって、見る者を惹きつける。また作品のスケッチにはコンピューターを使用し、複雑な織物技法から伝統的な方法を選んで、カーペットにデザインをプリントしている。 


ニューヨーク、パリ、ロンドン、ベルリン、イスタンブール、モスクワ、トロント、ムンバイ、ローマ、イスラエル、シドニー、ドバイでのグループ展や個展など、世界各地で作品を展示している。2013年には、ロンドンのヴィクトリア・アンド・アルバート博物館が主催のジャミール賞3にノミネートされた。
これまでに、ボストン美術館、ベルビュー美術館(ワシントン)、クリーブランド現代美術館、ミルウォーキー・インスティチュート・オブ・アート・アンド・デザイン、ボカラトン美術館、ニューポート美術館、ホノルル美術館、テュレーン大学付属ニューカム美術館、サン・ルイス・オビスポ美術館など、全米で個展やグループ展を開催している。
また、ローマ現代美術館(MACRO)、応用芸術科学博物館(シドニー)、ミュージアム・オブ・オールド・アンド・ニュー・アート(タスマニア)、テキスタイル・ミュージアム(スウェーデン)、イスタンブール・モダン、新トレチャコフ美術館(モスクワ)、アガ・カーン美術館(トロント)、ダウズ美術館(ロニュージーランド)などにも作品が所蔵されている。 

Faig Ahmed is an internationally recognized artist from Baku, Azerbaijan, who represented Azerbaijan at the Venice Biennale in 2007.
 He is well known for his conceptual works that utilize traditional decorative craft and the visual language of carpets in contemporary sculptural works of art. His works reimagine ancient crafts and create new visual boundaries by deconstructing traditions and stereotypes.
Ahmed's artworks engage the viewers through their unexpected marriage of traditional crafts, steeped in history, with hyper-contemporary, digitally distorted images often in the form of pixilation, three-dimensional shapes, and melting paint that alters the pattern on the rugs. He employs computers to sketch his works and chooses intricate traditional methods of carpet-weaving techniques to print his designs on carpets.
 Ahmed has exhibited his works worldwide including group and solo exhibitions in New York, Paris, London, Berlin, Istanbul, Moscow, Toronto, Mumbai, Rome, Israel, Sydney, and Dubai. In 2013, he was nominated for the Jameel Prize 3 at the Victoria and Albert Museum in London.
Ahmed's works have been recently exhibited in several museum solos and group shows all over the United States, including the Museum of Fine Arts, Boston; Bellevue Arts Museum, Washington; the Museum of Contemporary Art Cleveland; Milwaukee Institute of Art & Design; Boca Raton Museum of Art; Newport Art Museum; Honolulu Museum of Art; Newcomb Art Museum of Tulane; San Luis Obispo Museum of Art; as well as the Museum of Contemporary Art of Rome (MACRO), the Museum of Applied Arts and Sciences, Sydney, Museum of Old and New Art, Tasmania and the Textile Museum of Sweden, Borås, Istanbul Modern, Istanbul, New Tretyakov Gallery, Moscow, Aga Khan Museum, Toronto, The Dowse Art Museum, Lower Hutt.

これまでの作品

PREVIOUS WORKS

img

提供:Faig Ahmed Studio
《Section》2011年

img

提供:Faig Ahmed Studio
《Shift》2014年